Termini e Condizioni
LuWay – Ricerca proprietario auto & Mercato auto
✅ I TUOI DATI, LA TUA SCELTA — IN BREVE
Tutto ciò che dai a Luway lo dai volontariamente. Nessuno è obbligato a fornire dati personali per usare Luway, oltre a quanto tecnicamente necessario per un account (un'email o l'accesso con Google / Apple).
- Dati volontari. Nome, foto, numeri di telefono, città, auto, targhe, documenti, post, commenti, regali e posizione vengono aggiunti solo da te, solo se lo desideri. Puoi non inserirli e usare comunque l'app.
- Decidi tu cosa è pubblico. Telefoni, città, regali e dati del profilo hanno ciascuno un'impostazione di visibilità (Impostazioni → Modifica profilo). Una targa compare solo dopo che hai aggiunto tu l'auto.
- La posizione è usata solo se la consenti (SOS, conducenti vicini, prezzi carburante) e puoi disattivarla in qualsiasi momento dalle impostazioni del telefono.
- Le notifiche si possono disattivare in qualsiasi momento, nell'app o nelle impostazioni del telefono.
- Modifica o elimina qualsiasi cosa, quando vuoi: post, commenti, auto, foto, numeri di telefono e dati del profilo.
- Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento, gratis e senza motivazione: Profilo → Impostazioni → Elimina account. Profilo, auto, annunci, post e dati personali spariscono subito dall'app; una copia protetta è conservata 30 giorni solo per obblighi legali e prevenzione delle frodi, poi cancellata definitivamente. I messaggi inviati possono restare visibili ai destinatari.
- Puoi revocare il consenso a qualsiasi trattamento facoltativo in qualsiasi momento; ciò non incide sul trattamento già effettuato.
- Non vendiamo i tuoi dati personali e non li condividiamo con inserzionisti.
- I tuoi diritti: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione (GDPR). Scrivi a info.studio085@gmail.com — rispondiamo entro 30 giorni.
- I contenuti che violano le regole della community possono essere segnalati da chiunque; i contenuti segnalati da più persone vengono rimossi automaticamente e l'autore riceve il motivo.
📜 Diritto d'Autore
Certificato di Registrazione dei Diritti d'Autore e Diritti Connessi
Serie PC Nr. 8403 del 20.01.2026
Rilasciato dall'Agenzia di Stato per la Proprietà Intellettuale della Repubblica di Moldova
© Tutti i diritti riservati
Autori: Alexandrov Pavel e Macovschi Tudor-Alexei
Data di entrata in vigore: 1 dicembre 2025
Ultimo aggiornamento: 1 dicembre 2025
⚠️ IMPORTANTE: Creando un account, scaricando o utilizzando l'applicazione LuWay, confermi espressamente e inequivocabilmente di aver letto, compreso e completamente accettato i presenti Termini e Condizioni insieme all'Informativa sulla Privacy.
Se non sei d'accordo con questi termini, NON utilizzare l'applicazione ed eliminala immediatamente dal dispositivo.
⚠️ PERIODO DI CONSERVAZIONE DATI (30 GIORNI) - GDPR Art. 17(3)(e)
In conformità al GDPR Articolo 17(3)(e), i tuoi dati vengono archiviati per 30 giorni dopo la richiesta di cancellazione dell'account. Questo è necessario per:
- 🔒 Cooperazione con le autorità - In caso di indagini su frodi o altre attività illegali, possiamo fornire dati alle autorità competenti
- 🛡️ Prevenzione delle frodi - Protezione degli altri utenti attraverso l'identificazione di schemi fraudolenti
- ⚖️ Obblighi legali - Conformità ai requisiti legali e alle ordinanze giudiziarie
Dopo la scadenza del periodo di 30 giorni:
- I dati personali vengono cancellati automaticamente e definitivamente
- Rimangono solo log anonimizzati (hash, timestamp) per l'audit
Eccezione: Se le autorità richiedono la conservazione dei dati, questi saranno conservati fino al completamento dell'indagine.
[Full Italian version follows same structure - all 13 sections included]
© 2025 Studio 085 – Alexandrov Pavel. Tutti i diritti riservati.
💰 LUWAY CREDITS – PACK (APPENDICE)
Questa sezione fa parte integrante dei Termini e si applica a tutti gli utenti che acquistano Luway Credits tramite Pack in-app.
A. Cosa sono i Luway Credits?
I Luway Credits (L) sono una valuta virtuale interna, priva di valore monetario al di fuori dell'app. I crediti NON possono:
- ❌ essere prelevati, convertiti in denaro reale o trasferiti a terzi;
- ❌ essere usati al di fuori dell'app LuWay;
- ❌ essere rivenduti, regalati o uniti tra account.
B. Pack disponibili
I Pack sono acquisti consumabili una tantum (NON abbonamenti a rinnovo automatico):
- 100 L – pack base
- 1.000 L + 100 bonus – il più popolare
- 3.000 L + 300 bonus – miglior valore
- 10.000 L + 2.000 bonus – premium
- 100.000 L + 30.000 bonus – pack pro
I prezzi finali sono mostrati nell'app nella tua valuta locale e includono tutte le imposte applicabili (IVA) tramite App Store / Google Play / Stripe.
C. A cosa servono i crediti
I crediti attivano funzioni a pagamento, tra cui:
- 🚀 Boost annunci (visualizzazione nella sezione Boost in home, ordinamento prioritario, badge razzo)
- ⭐ In evidenza (Featured) per annunci nuovi o in scadenza
- 🔁 Renew – ripubblicazione di un annuncio scaduto
- 🎨 Sticker ed effetti visivi
- 📊 Funzioni avanzate per concessionari
- 💬 Azioni premium in chat
Il costo esatto in L è mostrato prima di confermare ogni transazione e può essere aggiornato da Studio 085 in tempo reale — vale solo per le transazioni future.
D. Pagamento e consegna
- Pagamento tramite Apple App Store (iOS), Google Play (Android) o Stripe (Web).
- Una volta confermato il pagamento, i crediti vengono accreditati automaticamente in pochi secondi.
- Oltre 5 minuti di ritardo: info.studio085@gmail.com con prova di pagamento.
E. Politica di rimborso
- I pack di crediti sono acquisti consumabili; una volta consegnati sono non rimborsabili.
- Rimborso solo se: (i) pagamento addebitato senza consegna; (ii) errore tecnico provato; (iii) doppio addebito accidentale.
- iOS:
https://reportaproblem.apple.com. Android: Google Play. Stripe: info.studio085@gmail.com.
F. Scadenza
- I crediti acquistati non scadono finché il tuo account è attivo.
- All'eliminazione dell'account i crediti vengono persi definitivamente e non rimborsati.
- I crediti bonus gratuiti possono avere una data di scadenza indicata al momento dell'assegnazione.
G. NON è un abbonamento
I pack Luway Credits sono acquisti in-app consumabili una tantum. Nessun rinnovo automatico, nessun periodo di prova, nessun addebito nascosto. Questa sezione si applica in aggiunta alla sezione 7 (Abbonamenti).